<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">spractice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Хирургическая практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgical practice (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-2427</issn><publisher><publisher-name>АНО "Консорциум "Медицинская техника"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.38181/2223-2427-2021-3-40-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">spractice-247</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОТДАЛЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПОСЛЕ ВИДЕОЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ КАРДИОМИОТОМИИ ПО ГЕЛЛЕРУ С ФУНДОПЛИКАЦИЕЙ ПО ДОР У ПАЦИЕНТОВ СО 2-4 СТАДИЯМИ АХАЛАЗИИ КАРДИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LONG-TERM RESULTS AFTER VIDEO ENDOSCOPIC MYOTOMY BY HELLER WITH FUNDOPLICATION BY DOR IN PATIENTS WITH 2-4 STAGES OF ACHALASIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9314-7180</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gankov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ганков Виктор Анатольевич – д.м.н., профессор кафедры общей хирургии, оперативной хирургии и топографической анатомии</p><p>656038,проспект Ленина 40, г.Барнаул, Алтайский край</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor A. Gankov – Dr. Sci., Professor of the Department of General Surgery</p><p>40 Lenin Avenue, Altai Krai, Barnaul</p></bio><email xlink:type="simple">viktorgankov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0628-8688</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цеймах</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tseimakh</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Цеймах Евгений Александрович — д.м.н., профессор, заведующий кафедрой общей хирургии, оперативной хирургии и топографической анатомии</p><p>656038,проспект Ленина 40, г.Барнаул, Алтайский край</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeniy A. Tseimakh – Dr. Sci., Professor, Head of theDepartment of Gen-eral Surgery – Dr. Sci., Professor, Head of the Department of Gen-eral Surgery</p><p>40 Lenin Avenue, Altai Krai, Barnaul</p></bio><email xlink:type="simple">yea220257@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8599-825X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Багдасарян</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bagdasaryan</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Багдасарян Гаяне Игитовна – ассистент кафедры общей хирургии, оперативной хирургии и топографической анатомии</p><p>656038,проспект Ленина 40, г.Барнаул, Алтайский край</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gayane I. Bagdasaryan – Assistant of the Department of General Surgery</p><p>40 Lenin Avenue, Altai Krai, Barnaul</p></bio><email xlink:type="simple">ms.bag1973@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3113-8734</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреасян</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreasyan</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андреасян Армен Ромикович – к.м.н., доцент кафедры общей хирургии, оперативной хирургии и топографической анатомии</p><p>656038,проспект Ленина 40, г.Барнаул, Алтайский край</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Armen R. Andreasyan – PhD, Associate Professor of the Department of General Surgery</p><p>40 Lenin Avenue, Altai Krai, Barnaul</p></bio><email xlink:type="simple">andreasyanarm@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5542-9707</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Масликова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maslikova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Масликова Светлана Анатольевна – к.м.н., доцент кафедры общей хирургии, оперативной хирургии и топографической анатомии</p><p>656038,проспект Ленина 40, г.Барнаул, Алтайский край</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana A. Maslikova – PhD, Associate Professor of the Department of General Surgery</p><p>40 Lenin Avenue, Altai Krai, Barnaul</p></bio><email xlink:type="simple">maslikova18@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Алтайский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Altai State Medical University» of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>40</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ганков В.А., Цеймах Е.А., Багдасарян Г.И., Андреасян А.Р., Масликова С.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ганков В.А., Цеймах Е.А., Багдасарян Г.И., Андреасян А.Р., Масликова С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gankov V.A., Tseimakh E.A., Bagdasaryan G.I., Andreasyan A.R., Maslikova S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.spractice.ru/jour/article/view/247">https://www.spractice.ru/jour/article/view/247</self-uri><abstract><p>Актуальность. Лечение ахалазии кардии(АК) на сегодняшний день паллиативное, направлено на уменьшение проявления клинических симптомов заболевания. Вместе с инструментальными методами обследования функции пищевода, шкала Eckardt и опросник GIGLI являются удобным и простыми инструментами для оценки результатов в отдаленном послеоперационном периоде.Цель исследования – оценить отдаленные результаты оперативного лечения пациентов со 2-4 стадиями АК, после видеолапароскопической эзофагокардиомиотомии по Геллеру с передней гемиэзофагофундопликацией по Дор по результатам проведенных специальных методов исследования пищевода и анкетирования пациентов с помощью шкалы Eckardt и опросника GIGLI .Материалы и методы. В работу были включены результаты обследований 103 пациентов, которым проведена видеолапароскопическая эзофагокардиомиотомии по Геллеру, с передней гемиэзофагофундопликацией по Dor. Срок обследования в послеоперационном периоде был от 3-х до 7 лет. Изучены результаты рентгеноскопии пищевода и желудка, манометрии пищевода и пищеводно-желудочного перехода до оперативного лечения и после операции, также пациенты анкетированы по шкале Eckardt и опроснику GIGLI .Результаты. Анализ результатов инструментальных методов исследования функции пищевода в до- и послеоперационном периодах показал, что данные манометрии пищевода и пищеводно-желудочного перехода, рентгеноскопии пищевода и желудка достоверно улучшились в послеоперационном периоде у больных при всех стадиях заболевания. Результаты пациентов с 4-ой стадией АК по сравнению с результатами пациентов со 2-ой,3-ей стадиями были хуже (p&lt;0,05).Ведущий симптом АК- дисфагия в отдаленном послеоперационном периоде уменьшился у всех исследуемых пациентов, результаты были лучше у пациентов со 2-ой стадией, хуже у пациентов с 4-ой стадией АК (p&lt;0,05).Выводы. После видеоэндоскопической эзофагомиотомии по Геллеру с передней фундопликацией по Dor достоверно улучшаются показатели манометрии пищевода и рентгенографии пищевода и желудка, результаты анкетирования пациентов по шкале Eckardt и опроснику GIGLI показывают достоверное уменьшение выраженности клинических проявлений АК в баллах. Данный метод оперативного лечения можно рекомендовать уже при 2-ой стадии АК и как органосохраняющую операцию при 4-ой стадии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. Treatment of achalasia of the cardia (AС) is currently palliative, aimed at reducing the manifestation of clinical symptoms of the disease. Together with instrumental methods of examination of esophageal function, the Eckardt scale and the GIGLI questionnaire are convenient and simple tools for evaluating results in the long-term postoperative period.The aim of the study was to evaluate the long-term results of surgical treatment of patients with 2-4 stages of AС, after laparoscopic Нeller myotomy with anterior hemiesophagofundoplication by Dor to the results of special methods of esophageal examination and patient questionnaires using the Eckardt scale and the GIGLI questionnaire.Materials and methods. The work included the results of examinations of 103 patients who underwent video laparoscopic Нeller myotomy, with anterior hemiesophagofundoplication by Dor. The period of examination in the postoperative period was from 3 to 7 years. The results of X-ray examination of the esophagus and stomach, manometry of the esophageal and esophageal-gastric junction before and after surgery were studied , and patients were also surveyed according to the Eckardt scale and the GIGLI questionnaire.Results. The analysis of the results of instrumental methods of studying the function of the esophagus in the pre – and postoperative periods showed that the given manometry of the esophagus and esophageal-gastric junction, X-ray of the esophagus and stomach significantly improved in the postoperative period in patients with all stages of the disease. The results of patients of 4th stage AC compared with the results of 2nd and 3rd stages patients were worse(p&lt;0,05).The leading symptom of AK-dysphagia in the long-term postoperative period decreased in all the studied patients, the results were better in patients with stage 2, worse in patients with stage 4 of AK (p&lt;0,05).The leading symptom of AK-dysphagia in the long-term postoperative period decreased in all the studied patients, the 2nd stage patients results were better, 4th stage patients results were worse (p&lt;0,05).Conclusions. After video-endoscopic Нeller myotomy with fundoplication by Dor, the indicators of esophageal manometry and esophageal and stomach radiography significantly improve, the results of the Eckardt scale and GIGLI questionnaire survey of patients show a significant decrease in the severity of clinical manifestations of AC in the balls. This method of surgical treatment can be recommended already at the 2nd stage of AC and as an organpreserving operation for 4th stage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дисфагия</kwd><kwd>ахалазия кардии</kwd><kwd>шкала Eckardt</kwd><kwd>эзофагокардиомиотомия по Геллеру</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dysphagia</kwd><kwd>achalasia</kwd><kwd>Eckardt score</kwd><kwd>Heller myotomy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Werner Y B, Hakanson B, Martinek J et al. Endoscopic or surgical myotomy in patients with idiopathic achalasia. N Engl J Med 2019;381(23):2219–29</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Werner Y B, Hakanson B, Martinek J et al. Endoscopic or surgical myotomy in patients with idiopathic achalasia. N Engl J Med 2019;381(23):2219–29</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анипченко А. Н., Аллахвердян А. С. Диагностика и лечение Ахалазии Кардии: Клиническая лекция. Московский хирургический журнал. 2018; 4; 5-13 с https://doi.org/10.17238/issn2072-3180.2018.4.5-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A.N. Anipchenko, A.S. Allahverdyan. Diagnosis and Treatment of Cardiac Achalasia: Clinical Lecture. Моscоw Surgical Journal 2018;4;5-13. https://doi.org/10.17238/issn2072-3180.2018.4.5-13 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">З.М. Низамходжаев, Р.Е. Лигай, А.О. Цой, Д.Б. Шагазатов, Ж.А. Хаджибаев, Э.И. Нигматуллин, К.Б. Бабажанов, А.Д. Абдукаримов. Опыт применения миниинвазивных методов лечения у больных с запущенными стадиями ахалазии кардии. Вопросы реконструктивной и пластической хирургии. 2020; 23(2); 49–57 с https://doi.org/10.17223.1814147.73.06</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z.M. Nizamkhodjaev, R.E. Ligay, A.O. Tsoy, D.B. Shagazatov, Zh.A. Khadjibaev, E.I. Nigmatullin, K.B. Babajanov, A.D. Abdukarimov. Experience of application of minimally invasive methods of treatment patients with launched stages of achalasia. Issues of Reconstructive and Plastic Surgery 2020;23(2);49–57 https://doi.org/10.17223.1814147.73.06 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А.Ф. Черноусов, Т.В. Хоробрых, Ф.П. Ветшев, А.А. Мелентьев, С.В. Осминин. Ахалазия кардии и кардиоспазм – современные принципы лечения. Анналы хирургии 2012;3;5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A.F. Chernousov, T.V. Khrobrykh, F.P. Vetshev, A.A. Melent'yev, S.V. Osminin. Ahalaziya kardii i kardiospazm – sovremennye printsipy lecheniya. Annals of Surgery 2012;3;5-10 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T.J. Watson. Esophagectomy for endstage achalasia. World J Surg. 2015;39(7);1634-1641. https://doi.org/10.1007/s00268-015-3012-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T.J. Watson. Esophagectomy for endstage achalasia. World J Surg. 2015;39(7);1634-1641. https://doi.org/10.1007/s00268-015-3012-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zaninotto G, Bennett C, Boeckxstaens G, Costantini M, Ferguson MK, Pandolfino JE, Patti MG, Ribeiro U Jr, Richter J, Swanstrom L, Tack J, Triadafilopoulos G, Markar SR, Salvador R, Faccio L, Andreollo NA, Cecconello I, Costamagna G, da Rocha JRM, Hungness ES, Fisichella PM, Fuchs KH, Gockel I, Gurski R, Gyawali CP, Herbella FAM, Holloway RH, Hongo M, Jobe BA, Kahrilas PJ, Katzka DA, Dua KS, Liu D, Moonen A, Nasi A, Pasricha PJ, Penagini R, Perretta S, Sallum RAA, Sarnelli G, Savarino E, Schlottmann F, Sifrim D, Soper N, Tatum RP, Vaezi MF, van Herwaarden-Lindeboom M, Vanuytsel T, Vela MF, Watson DI, Zerbib F, Gittens S, Pontillo C, Vermigli S, Inama D, Low DE. The 2018 ISDE achalasia guidelines. Dis Esophagus. 2018 Sep 1;31(9). https://doi.org/10.1093/dote/doy071</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaninotto G, Bennett C, Boeckxstaens G, Costantini M, Ferguson MK, Pandolfino JE, Patti MG, Ribeiro U Jr, Richter J, Swanstrom L, Tack J, Triadafilopoulos G, Markar SR, Salvador R, Faccio L, Andreollo NA, Cecconello I, Costamagna G, da Rocha JRM, Hungness ES, Fisichella PM, Fuchs KH, Gockel I, Gurski R, Gyawali CP, Herbella FAM, Holloway RH, Hongo M, Jobe BA, Kahrilas PJ, Katzka DA, Dua KS, Liu D, Moonen A, Nasi A, Pasricha PJ, Penagini R, Perretta S, Sallum RAA, Sarnelli G, Savarino E, Schlottmann F, Sifrim D, Soper N, Tatum RP, Vaezi MF, van Herwaarden-Lindeboom M, Vanuytsel T, Vela MF, Watson DI, Zerbib F, Gittens S, Pontillo C, Vermigli S, Inama D, Low DE. The 2018 ISDE achalasia guidelines. Dis Esophagus. 2018 Sep 1;31(9). https://doi.org/10.1093/dote/doy071</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М.В. Бурмистров, Е.И. Сигал, Т.Л. Шарапов, А.И. Иванов, М.Р. Бакиров. Отдаленные результаты эндохирургического лечения ахалазии кардии. Эндоскопическая хирургия 2016;5;3-6. https://doi.org/10.32000/2072-1757-2018-7-15-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M.V. Burmistrov,E.I. Sigal,T.L. Sharapov, A.I. Ivanov, M.R. Bakirov. Long-term results of endosurgical treatment of achalasia. Endoscopic surgery. 2016;5;3-6. https://doi.org/10.32000/2072-1757-2018-7-15-20 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daniel Ross, Joel Richter, Vic Velanovich. Healthrelated quality of life and physiological measurements in achalasia. Diseases of the Esophagus. 2016;30;1–5. https://doi.org/10.1111/dote.12494</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daniel Ross, Joel Richter, Vic Velanovich. Healthrelated quality of life and physiological measurements in achalasia. Diseases of the Esophagus. 2016;30;1–5. https://doi.org/10.1111/dote.12494</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. D. Scott, K. L. Harold, RB. T. Heniford, D. E. Jaroszewski. Results of laparoscopic Heller myotomy for extreme megaesophagus: an alternative to esophagectomy. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech 2009;19(3);198–200. https://doi.org/10.1111/j.1445-2197.2006.03784.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. D. Scott, K. L. Harold, RB. T. Heniford, D. E. Jaroszewski. Results of laparoscopic Heller myotomy for extreme megaesophagus: an alternative to esophagectomy. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech 2009;19(3);198–200. https://doi.org/10.1111/j.1445-2197.2006.03784.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галлямов Э.А., Агапов М.А., Луцевич О.Э., Кубышкин В.А., Ерин С.А., Преснов К.С., Бусырев Ю.Б., Какоткин В.В., Торосян О.Г. Лапароскопический подход в коррекции рецидивов гастроэзофагеальной рефлюксной болезни и грыж пищеводного отверстия диафрагмы. Хирургическая практика. 2019;(3):33-40. https://doi.org/10.38181/issn2223-2427.2019.3.33-40</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galliamov E.A., Agapov M.A., Lucevich O.E., Kubishkin V.A., Erin S.A., Presnov K.S., Busyrev Yu.B., Kakotkin V.V., Torosyan O.G. Laparoscopic correction of recurrence of gastroesophageal reflux disease and hernia of the esophageal aperture of the diaphragm. Surgical practice 2019;(3):33-40. (In Russ.) https://doi.org/10.38181/issn2223-2427.2019.3.33-40</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
