<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">spractice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Хирургическая практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgical practice (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-2427</issn><publisher><publisher-name>АНО "Консорциум "Медицинская техника"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.38181/2223-2427-2021-2-25-31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">spractice-223</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОЛЬ МИНИИНВАЗИВНЫХ ХИРУРГИЧЕСКИХ МЕТОДИК В ЛЕЧЕНИИ ЛАКТАЦИОННЫХ МАСТИТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ROLE OF MINI-INVASIVE SURGERY IN TREATMENT OF LACTATION MASTITIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5617-3440</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковенко</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovenko</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ассистент кафедры хирургии им. Н.Д. Монастырского</p><p>191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, assistant of the Department of Surgery named after N. D. Monastyrsky</p><p>191015, St. Petersburg, Kirochnaya St., 41</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7426-5605</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковенко</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovenko</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> к.м.н., доцент кафедры госпитальной хирургии</p><p>191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p> PhD, associate Professor of the Department of Hospital Surgery</p><p>191015, St. Petersburg, Kirochnaya St., 41</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7388-0366</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акимов</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akimov</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой хирургии им.Н.Д. Монастырского</p><p>191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Dr. Sci., Prof., Head of the Department of Surgery named after N. D. Monastyrsky</p><p>191015, St. Petersburg, Kirochnaya St., 41</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4585-5160</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ткаченко</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tkachenko</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры травматологии и ортопедии</p><p>191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci., Professor of the Department of Traumatology and Orthopedics</p><p>191015, St. Petersburg, Kirochnaya St., 41</p></bio><email xlink:type="simple">altkachenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова» Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">North-Western State Medical University named after I.I.Mechnikov<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>25</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яковенко О.И., Яковенко Т.В., Акимов В.П., Ткаченко А.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яковенко О.И., Яковенко Т.В., Акимов В.П., Ткаченко А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakovenko O.I., Yakovenko T.V., Akimov V.P., Tkachenko A.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.spractice.ru/jour/article/view/223">https://www.spractice.ru/jour/article/view/223</self-uri><abstract><p>Введение Лактационный мастит не является редкой патологией. Он отмечается у каждой десятой роженицы, в основном, в связи с преждевременным завершением грудного вскармливания. При анализе структуры послеродовых гнойно-воспалительных осложнений, большинство авторов сообщает о частоте развития лактационного мастита в пределах 26-67% клинических наблюдений. В большинстве случаев при формировании лактационного абсцесса принята тактика, заключающаяся в проведении широких разрезов с целью дренирования абсцесса молочной железы и медикаментозного прекращения лактации.</p><sec><title> Цель работы</title><p> Цель работы. Уточнить место миниинвазивных хирургических методик (пункция и дренирование очага инфекции под ультразвуковым контролем) при комплексном лечении лактационных абсцессов молочных желез.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Под наблюдением находились 64 роженицы с верифицированными лактационными абсцессами. Средний возраст пациентов составил 24,9±4,5 года (от 21 до 44 лет). Исследование охватывало 3 года: с 2018 по 2020 гг. Все пациенты находились на амбулаторном лечении и наблюдении. Применялись консервативные и хирургические (миниинвазивные) методы лечения абсцесса молочной железы. Пункция лактационного абсцесса осуществлялась толстой иглой (18 g «розовая»), при наибольшем расстоянии от ареолы, после сцеживания /кормления.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Абсцессы молочных желез формировались в 41% случаев на сроке лактации до 1 месяца, у 34% клинических наблюдений– срок лактации был в границах от 1 до 3 месяцев. У 16% больных абсцесс сформировался на сроках лактации от 3 до 7 месяцев, 9% на сроке от 7 до 18 месяцев. Продолжительность грудного вскармливания была исследована через 3 дня, 3 недели и 12 недель после операции. Прерывание грудного вскармливания проводилось только при желании матери завершить лактацию. В результате проведенного исследования выявлено, что в комплексной программе терапии лактационных маститов приоритетным является выбор миниинвазивных (пункция, дренирование) хирургических способов лечения абсцессов молочной железы.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Lactation mastitis is not a rear pathology. It is observed at every tenth parturient woman, mainly in the case of premature termination of breastfeeding. When analyzing the structure of postpartum purulent-inflammatory complications, most researchers report about high frequency lactational mastitis (in 26-67% cases). The technique of conducting wide incisions to drain the breast abscess and drug cessation of lactation was adopted to treat lactational abscess.</p></sec><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. Specify the location for minimally invasive surgical techniques (puncture and drainage of the nidus of infection under ultrasound guidance) in the complex treatment of lactational abscesses of the mammary glands.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. 64 parturient women suffering from verified lactation abscesses were observed. Average age of patients was 24,9±4,5 years (from 21 to 44). The research was carried out during 3 years: from 2018 to 2020. All patients were on outpatient treatment and under observation. Conservative and surgical (minimally invasive) methods of breast abscess treatment were applied. Puncture of the lactation abscess was carried out with a thick needle (18g «pink»), at the greatest distance from the areola, after expressing / feeding.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. 41% of breast abscesses occurred during lactation up to 1 month, while in 34% of cases, the period of lactation was in the range from 1 to 3 months. In 16% of patients, an abscess formed during lactation from 3 to 7 months, in 7% of cases - from 7 to 18 months. Duration of breastfeeding was investigated at the 3rd day, 3rd week and 12th week after surgery. Breastfeeding was interrupted on women’s request. As a result we found out, that minimally invasive (puncture, drainage) surgical methods for treating breast abscesses should be prioritized at complex treatment programs for lactational mastitis.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лактационный мастит</kwd><kwd>пункция лактационного абсцесса</kwd><kwd>дренирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lactation mastitis</kwd><kwd>lactation abscess puncture</kwd><kwd>drainage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева И.В., Голичева И.Н. Опыт лечения острых гнойных лактационных маститов. Альманах института хирургии им. А.В.Вишневского. 2020, №1. 816-817.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva I.V., Golicheva I.N. Experience in the treatment of acute purulent lactational mastitis. Al'manah instituta hirurgii im. A.V.Vishnevskogo = Almanac of the Institute of 30 Хирургическая №2 (44), 2021 практика Surgery named after A.V.Vishnevsky. 2020, №1. 816-817. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jahanfar Sh. Jenn Ng Ch., Teng Ch.L. Antibiotics for mastitis in breastfeeding women, Sao Paulo Med J. 2016, 134 (3). 1375-1377. https://doi.org/10.1590/1516-3180.20161343T1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jahanfar Sh. Jenn Ng Ch., Teng Ch.L. Antibiotics for mastitis in breastfeeding women, Sao Paulo Med J. 2016, 134 (3). 1375-1377. https://doi.org/10.1590/1516-3180.20161343T1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев С.А., Попков О.В., Гинюк В.А., Кошевский П.П. Острый гнойный лактационный мастит и особенности его хирургического лечения. Военная медицина. 2018, №4 (49). С. 93-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev S.A., Popkov O.V., Ginyuk V.A., Koshevsky P.P. Acute purulent lactation mastitis and features of its surgical treatment. Voennaja medicina = Military medicine. 2018. No. 4 (49). pp. 93-98. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусейнов А.З. Острый лактационный мастит. Клиническая медицина и фармакология. 2015. Т. 1, № 2. - 11-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusejnov A.Z. Acute lactation mastitis. Klinicheskaya medicina i farmakologiya = Clinical medicine and pharmacology. 2015. 1 (2). - 11-22. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu YY, Chen WC, Chen SL. The Continued Breastfeeding Experiences of Women Who Suffer From Breast Abscess. Hu Li Za Zhi. 2016 Apr;63(2):49-57. Chinese. https://doi.org/10.6224/JN.63.2.49</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu YY, Chen WC, Chen SL. The Continued Breastfeeding Experiences of Women Who Suffer From Breast Abscess. Hu Li Za Zhi. 2016 Apr;63(2):49-57. Chinese. https://doi.org/10.6224/JN.63.2.49</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рюмина И.И., Левадная А.В., Зубков В.В. Лактостаз и профилактика лактационного мастита: роль неонатолога и педиатра. Медицинский совет. 2020, № 1. 170-175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryumina I.I., Levadnaya A.V., Zubkov V.V Lactostasis and prevention of lactational mastitis: the role of the neonatologist and pediatrician. Medicinskij sovet = Medical advice. 2020, № 1. 170-175. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spencer J.P. Management of mastitis in breastfeeding women. Am Fam Physician. 2008. 78(6). 727-731.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spencer J.P. Management of mastitis in breastfeeding women. Am Fam Physician. 2008. 78(6). 727-731.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петряник Н.Н. Лактационный мастит. Вопросы консервативного лечения. Научный вестник здравоохранения Кубани. 2015. № 5. 64-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petryanik N.N. Lactational mastitis. Conservative treatment issues. Nauchnyj vestnik zdravoohraneniya Kubani = Scientific bulletin of health care of the Kuban. 2015. № 5. 64-89. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баховадинова Ш.Б., Дзидзава И.И., Коваленко Н.А., Ионцев В.И Миниинвазивное лечение острых гнойных лактационных маститов. Инфекции в хирургии. 2018. Т. 16. № 1-2. 76-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bahovadinova SH.B., Dzidzava I.I., Kovalenko N.A., Ioncev V.I. Minimally invasive treatment of acute purulent lactational mastitis. Infekcii v hirurgii = Infections in surgery. 2018. 16 (1-2). 76-77. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пустотина О.А. Опыт лечения лактационного мастита у 642 родильниц в России. Сравнительный анализ с международными рекомендациями. Архив Акушерства и гинекологии им. В.Ф.Снегирева. 2015. № 2. С. 42-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pustotina O.A. Experience in the treatment of lactation mastitis in 642 maternity hospitals in Russia. Comparative analysis with international recommendations. Arhiv Akusherstva i ginekologii im. V.F.Snegireva = Archive of Obstetrics and Gynecology named after V.F.Snegirev 2015. № 2. 42-47. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen C. Luo L.-B, Gao D., Qu B., Guo Y.-M., Huo J.-L., Su Y.-Y. Surgical drainage of lactational breast abscess with ultrasound-guided Encor vacuum-assisted breast biopsy system. Breast J. 2019. Sep;25(5):889-897. https://doi.org/10.1111/tbj.13350</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen C. Luo L.-B, Gao D., Qu B., Guo Y.-M., Huo J.-L., Su Y.-Y. Surgical drainage of lactational breast abscess with ultrasound-guided Encor vacuum-assisted breast biopsy system. Breast J. 2019. Sep;25(5):889-897. https://doi.org/10.1111/tbj.13350</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luo J., Long T., Cai Y., Teng Y., Fan Z., Liang Z., Zhu C., Ma H., Li G. Abscess drainage with or without antibiotics in lactational breast abscess: study protocol for a randomized controlled trial. Infect Drug resist. 2020; №13; 183 – 190. https://doi.org/10.2147/IDR.S221037</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luo J., Long T., Cai Y., Teng Y., Fan Z., Liang Z., Zhu C., Ma H., Li G. Abscess drainage with or without antibiotics in lactational breast abscess: study protocol for a randomized controlled trial. Infect Drug resist. 2020; №13; 183 – 190. https://doi.org/10.2147/IDR.S221037</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
