<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">spractice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Хирургическая практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgical practice (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-2427</issn><publisher><publisher-name>АНО "Консорциум "Медицинская техника"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">spractice-17</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>MANU PROPRIA. ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СРАВНИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЭНДОСКОПИЧЕСКИХ ТЕХНИК ПРИ ОПЕРАТИВНОМ ЛЕЧЕНИИ ПАТОЛОГИИ ПРИДАТКОВ МАТКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маринкин</surname><given-names>Игорь Олегович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marinkin</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Одинцов</surname><given-names>Василий Алексеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Odintsov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевела</surname><given-names>Андрей Иванович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevela</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анищенко</surname><given-names>Владимир Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anishenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГБОУ ВПО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России;  «Центр новых медицинских технологий Института химической биологии и фундаментальной медицины» СО РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ЗАО Медицинский центр «Авиценна»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>«Центр новых медицинских технологий Института химической биологии и фундаментальной медицины» СО РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-4"><institution>ГБОУ ВПО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>27</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маринкин И.О., Одинцов В.А., Шевела А.И., Анищенко В.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маринкин И.О., Одинцов В.А., Шевела А.И., Анищенко В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Marinkin I.O., Odintsov V.A., Shevela A.I., Anishenko V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.spractice.ru/jour/article/view/17">https://www.spractice.ru/jour/article/view/17</self-uri><abstract><p>Проведено сравнение результатов различных хирургических пособий (SILS, NOTES, лапароскопия), выполняемых при заболеваниях придатков матки. Определены показания к данным видам хирургических техник, выявлены преимущества и недостатки каждого метода. Показано, что однопортовая хирургия характеризуется лучшим косметическим эффектом и менее выраженным послеоперационным болевым синдромом по сравнению с классической лапароскопией. Это определяет однопортовую хирургию как безопасный метод выбора при эндоскопическом лечении патологии придатков матки.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>SILS</kwd><kwd>NOTES</kwd><kwd>лапароскопия</kwd><kwd>транслюминальный</kwd><kwd>однопортовый</kwd><kwd>SILS</kwd><kwd>NOTES</kwd><kwd>laparoscopy</kwd><kwd>transluminal</kwd><kwd>one-port</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mouret P How I developed laparoscopic cholecystectomy // Ann. Acad. Med. Singapore. 1996. Vol. 25. Р. 744-747.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mouret P How I developed laparoscopic cholecystectomy // Ann. Acad. Med. Singapore. 1996. Vol. 25. Р. 744-747.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Litynski G.S. Profiles in laparoscopy: Mouret, Dubois, and Perissat: The laparoscopic breakthrough in Europe (1987-1988) // JSLS. 1999. Vol. 3. Р 163-167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litynski G.S. Profiles in laparoscopy: Mouret, Dubois, and Perissat: The laparoscopic breakthrough in Europe (1987-1988) // JSLS. 1999. Vol. 3. Р 163-167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Litynski G.S. Erich Muhe and the rejection of laparoscopic cholecystectomy (1985): A surgeon ahead of his time // JSLS. 1998. Vol. 2. Р. 341-346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litynski G.S. Erich Muhe and the rejection of laparoscopic cholecystectomy (1985): A surgeon ahead of his time // JSLS. 1998. Vol. 2. Р. 341-346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flexible transgastric peritoneoscopy: A novel approach to diagnostic and therapeutic interventions in the peritoneal cavity / A.N. Kalloo, V.K. Singh, S.B. Jagannath, H. Niiyama, S.L. Hill, C.A. Vaughn et al. // Gastrointest Endosc. 2004. Vol. 60. Р 114-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flexible transgastric peritoneoscopy: A novel approach to diagnostic and therapeutic interventions in the peritoneal cavity / A.N. Kalloo, V.K. Singh, S.B. Jagannath, H. Niiyama, S.L. Hill, C.A. Vaughn et al. // Gastrointest Endosc. 2004. Vol. 60. Р 114-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исторические аспекты и современное состояние хирургии единого доступа / Ю.Г. Старков, К.В. Шишин, И.Ю. Недолужко и др. // Журнал им. Н.И. Пирогова. 2012. № 9. С. 90-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исторические аспекты и современное состояние хирургии единого доступа / Ю.Г. Старков, К.В. Шишин, И.Ю. Недолужко и др. // Журнал им. Н.И. Пирогова. 2012. № 9. С. 90-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Surgery without scars: report of transluminal cholecystectomy in a human being / J. Marescaux, B. Dallemagne, S. Perretta, A. Wattiez, D. Mutter, D. Coumaros // Arch. Surg. 2007. Vol. 142. Р 823-826.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surgery without scars: report of transluminal cholecystectomy in a human being / J. Marescaux, B. Dallemagne, S. Perretta, A. Wattiez, D. Mutter, D. Coumaros // Arch. Surg. 2007. Vol. 142. Р 823-826.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опыт выполнения операций с использованием единого доступа в хирургии и гинекологии / К.В. Пучков, Ю.А. Андреева [и др.] // Матер. научно-практической конференции с международным участием «Технологии единого лапароскопического доступа в абдоминальной хирургии». М., 21-22 апреля 2011. С. 24-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Опыт выполнения операций с использованием единого доступа в хирургии и гинекологии / К.В. Пучков, Ю.А. Андреева [и др.] // Матер. научно-практической конференции с международным участием «Технологии единого лапароскопического доступа в абдоминальной хирургии». М., 21-22 апреля 2011. С. 24-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laparoendoscopic single-site surgery in gynecology: The situation in 2013 Doi / B. Rabischong, C. Compan, D. Savary, N. Bourdel, M. Canis, G. Mage, R. Botchorishvili: 10.1016/j.jgyn. 2013.03.01.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laparoendoscopic single-site surgery in gynecology: The situation in 2013 Doi / B. Rabischong, C. Compan, D. Savary, N. Bourdel, M. Canis, G. Mage, R. Botchorishvili: 10.1016/j.jgyn. 2013.03.01.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fader A.N., EscobarP.F. Laparoendoscopic single-site surgery (LESS) in gynecologic oncology: technique and initial report // Gynecol Oncol. 2009. Vol. 114. Р 157-161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fader A.N., EscobarP.F. Laparoendoscopic single-site surgery (LESS) in gynecologic oncology: technique and initial report // Gynecol Oncol. 2009. Vol. 114. Р 157-161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевеяа А.И. Пути оптимизации малоинвазивной холецистэктомии / А.И. Шевела, В.В. Анищенко, С.В. Гмыза // Медицина и образование в Сибири (электронный журнал). 2012. № 6. 6 с. Режим доступа: http://www. ngmu.ru/cozo/mos/article/text_full.php?id=889.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевеяа А.И. Пути оптимизации малоинвазивной холецистэктомии / А.И. Шевела, В.В. Анищенко, С.В. Гмыза // Медицина и образование в Сибири (электронный журнал). 2012. № 6. 6 с. Режим доступа: http://www. ngmu.ru/cozo/mos/article/text_full.php?id=889.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возможности NOTES-технологий при операциях на органах малого таза / А.И. Шевела, В.В. Анищенко, С.А. Курганов, С.В. Гмыза, А.Ю. Патрушев // Журнал акушерства и женских болезней. 2009. Т. 58, вып. 5. С. m13-m14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Возможности NOTES-технологий при операциях на органах малого таза / А.И. Шевела, В.В. Анищенко, С.А. Курганов, С.В. Гмыза, А.Ю. Патрушев // Журнал акушерства и женских болезней. 2009. Т. 58, вып. 5. С. m13-m14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обеспечение безопасности при высокотехнологичных способах хирургической помощи / В.В. Морозов, А.Ю. Патрушев, С.В. Гмыза, А.Н. Бабко, О.И. Калмыкова // Альманах ин-та им. А.В. Вишневского. 2010. Т. 5, № 1. С. 61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Обеспечение безопасности при высокотехнологичных способах хирургической помощи / В.В. Морозов, А.Ю. Патрушев, С.В. Гмыза, А.Н. Бабко, О.И. Калмыкова // Альманах ин-та им. А.В. Вишневского. 2010. Т. 5, № 1. С. 61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NOTES-технояогии при операциях на органах брюшной полости и забрюшинного пространства / В.В. Анищенко, А.И. Шевела, С.В. Гмыза, А.Ю. Патрушев // Материалы III съезда хирургов Сибири и Дальнего Востока, 15-16.10.2009. Томск, 2009. С. 59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NOTES-технояогии при операциях на органах брюшной полости и забрюшинного пространства / В.В. Анищенко, А.И. Шевела, С.В. Гмыза, А.Ю. Патрушев // Материалы III съезда хирургов Сибири и Дальнего Востока, 15-16.10.2009. Томск, 2009. С. 59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Status of access and closure techniques for NOTES / K. Sumiyama, C.J. Gostout, M.T. Gettman // J. Endourol. 2009. Vol. 23. Р 765-771.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Status of access and closure techniques for NOTES / K. Sumiyama, C.J. Gostout, M.T. Gettman // J. Endourol. 2009. Vol. 23. Р 765-771.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Transumbilical single-port surgery: evolution and current status / D. Canes, M.M. Desai, M. Aron, G.P Haber, R.K. Goel et al. // Eur. Urol. 2008. Vol. 54. Р 1020-1029 / doi:10.1016 / j.eururo. 2008.07.009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Transumbilical single-port surgery: evolution and current status / D. Canes, M.M. Desai, M. Aron, G.P Haber, R.K. Goel et al. // Eur. Urol. 2008. Vol. 54. Р 1020-1029 / doi:10.1016 / j.eururo. 2008.07.009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">"Pain Intensity Instruments". National Institutes of Health - Warren Grant Magnuson Clinical Center. July 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">"Pain Intensity Instruments". National Institutes of Health - Warren Grant Magnuson Clinical Center. July 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beausang E, Floyd H, Dunn KW, et al. A new quantitative scale for clinical scar assessment. Plast Reconstr Surg. 1998;102:1954-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beausang E, Floyd H, Dunn KW, et al. A new quantitative scale for clinical scar assessment. Plast Reconstr Surg. 1998;102:1954-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avinash NSupe, Gaurav VKulkarni, and Pradnya A Supe. Ergonomics in laparoscopic surgery. J Minim Access Surg. 2010 Apr-Jun; 6(2): 31-36. doi: 10.4103/0972-9941.65161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avinash NSupe, Gaurav VKulkarni, and Pradnya A Supe. Ergonomics in laparoscopic surgery. J Minim Access Surg. 2010 Apr-Jun; 6(2): 31-36. doi: 10.4103/0972-9941.65161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ergonomics in laparoscopic surgery</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ergonomics in laparoscopic surgery</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
